学习一门新语言很困难，无论它是什么语言。尽管许多应用程序使用游戏化来使其变得更容易，但它们并不总是运作良好。 Duoreader 让我将每天的阅读时间变成一种有趣、简单的方式来学习和练习新语言。
由于我倾向于在 Windows 笔记本电脑、Android 手机和 Android 平板电脑上阅读，因此我需要一些可以在我的设备上运行的东西。目前，Duoreader 可用于 iOS、Android、Windows 和网页版。因此，即使您的操作系统不受支持，您仍然可以使用网络版本。
无论您使用哪个版本，它都是完全免费的。没有任何附加条件。与几乎所有语言学习应用程序，您无需升级即可访问更多内容或获得无限生命。这都是关于边读边学习的。
无需帐户即可启动
老实说，我讨厌那些要求我注册帐户只是为了看看事情如何运作的应用程序。 Duoreader 不需要任何注册即可访问应用程序中的内容。只需下载应用程序或访问网站，选择您的母语，然后选择您的语言学习语言.
对我来说，英语是我的母语，我正在学习西班牙语。语言的数量并不多——目前只有九种。
选择语言后，您就可以开始阅读了。通过点击可随时更改您的语言语言Duoreader 标题左侧的按钮。
经典及新闻文章集
如果您自己没有任何电子书，请不要担心。该应用程序中已包含大量经典小说。此外，读者还可以阅读来自联合国和其他知名来源的多语言新闻报道。
通过点击在电子书和新闻文章之间跳转书和消息右上角的图标。
浏览该系列很容易，我相信您可能会认出其中的许多标题。即使您已经阅读过它们，您现在也将以新的语言阅读它们。
为了更轻松地找到合适的书籍，请点击筛选图标正上方经典标题。从这里，选择您的语言难度级别、阅读级别、Lexile 分数范围、原始语言和标签（例如小说、悬疑等）。轻敲应用过滤器来过滤结果。
添加您自己的书籍和文章
Duoreader 仅支持 EPUB 和 PDF 文件。如果您的电子书格式不同，那就有点限制了。你总是可以将您的电子书转换为 EPUB如果你需要的话。
这就是 Duoreader 的局限性。上传功能仍处于测试阶段，有时会出现故障。您上传的内容也可能会被随机删除，因此请确保您也有本地副本。
该应用程序警告您不要上传任何敏感或私人文档，因为上传的安全性得不到保证。一个好的经验法则是只上传您拥有的电子书或一般文章。试试这些免费电子书库以获得更多书籍。
要上传内容，请点击云右上角的图标。轻敲我的书和添加自定义书籍。然后，使用您的 Google 帐户登录。我确实希望有另一个登录选项。我不太喜欢使用第三方登录。但是，这是 Duoreader 提供的唯一选项。
选择书籍的语言。这是本书所用的语言，而不是您正在学习的语言。然后，点击上传书籍.
您可以将内容上传为公共图书以供其他人访问。除非您自己拥有该内容或者它是公共领域的书籍或文章，否则不要这样做。
只要您使用同一帐户登录，您的自定义上传就会同步。
我遇到的一个问题是某些内容无法翻译。在许多情况下，我必须在上传过程中选择我正在学习的语言，尤其是 EPUB 文件。这似乎触发了自动翻译服务。
该应用程序使用人工智能来翻译自定义上传的内容。这个功能相对较新，但自从我使用它以来，结果几乎完美，只有一些小问题。我认为这主要是由于书中使用的方言和俚语造成的。我使用比较结果其他翻译服务.
双重阅读可以更快地学习语言
这就是 Duoreader 真正成为我首选语言学习应用程序的原因。它不仅仅是另一个让我翻译某个部分或突出显示文本以了解其含义的应用程序。
相反，您可以同时阅读两种语言。根据设备的不同，您可以并排查看每种语言的书籍/文章以进行并行阅读（平板电脑、计算机），也可以逐句（或逐段）查看每种语言的书籍/文章（手机）。
我个人认为移动版本更容易一些，因为它将它分成更小的部分。但是，以这种方式阅读也需要更长的时间。
例如，以下是我手机上的《海底两万里》与网络阅读器上的比较：
自动读取和定义
想听听您的新语言听起来如何以确保发音正确吗？默认情况下，如果您单击或双击一个句子，该应用程序将开始使用系统默认的文本转语音应用程序朗读。
从主屏幕或打开书籍时打开右下角的汉堡菜单来更改朗读设置，包括选择不同的声音。如果您想将其用作标准电子书阅读器，您还可以更改显示设置，甚至隐藏翻译。
按“停止”按钮或双击/单击即可停止朗读功能。单击或点击单词（当阅读器处于活动状态或阅读器被禁用时）即可获取定义。使用定义功能可以帮助我更好地理解词性。
不，Duoreader 不会取代您的主要电子阅读器，但如果您想以更身临其境的方式学习一门新语言，请尝试一下。我发现使用这种方法取得了更大的成功，并用更多的东西补充了我的教育传统语言学习应用程序.
